1·The Limits to Growth model has many things going for it.
“增长的极限”模型有很多可抨击的地方。
2·Third, one of the virtues of the Limits to Growth model is that it is critiqueable.
第三，“增长的极限”模型的优点之一在于它是可以评论的。
3·The Limits to Growth model is woven out of an impressive web of "stocks" and "flows."
增长的极限模型一张用各种“库存”与“流”编结而成、给人深刻印象的网。
4·As it is, all that Limits to Growth can prove is that it can simulate one century of collapse.
而就它现在的情况而言，“增长的极限”所能够证明的，充其量也就是模拟出一个崩溃的世纪而已。
5·Twenty years later, the Limits to Growth simulation needs not a mere update, but a total redo.
二十年后，“增长的极限”模拟模型所需要的就不仅仅是更新换代了，它需要完全重做。
6·Stella-based models such as Limits to Growth possess a remarkable surfeit of feedback circuits.
那些以Stella为基础的模型，比如说“增长的极限”模型，显而易见过量拥有反馈电路。
7·As Fred Hirsch argued in his 1977 book, "The Social Limits to Growth", many good things in life are "positional".
就像佛瑞德·赫希在他1977年的书《增长的社会限制》中指出的那样：生活中的许多好东西是位置性的。
8·As an example of the difficulties inherent in prediction machinery, we can examine the Limits to Growth model in detail.
我们可以详细地考查“增长的极限”模型，以此作为预测机制固有困难的实例。
9·The Limits to Growth model treats the world as uniformly polluted, uniformly populated, and uniformly endowed with resources.
“增长的极限”模型把世界上的污染、人口构成、以及资源的占有统统看作是划一的。
10·Nimish Joshi, an IT analyst at CLSA, a broker, says their biggest clients are themselves approaching the limits to growth.
Nimish Joshi是一位在CLSA工作的IT分析师，也是一位经纪人，他说目前他们最大的客户就是他们自己，他们正在逐渐接近增长的极限。